舞剧《白蛇》即将亮相纽约林肯中心 主创分享创作心路
中新网纽约7月25日电 (记者 王帆)由芭蕾舞艺术家谭元元担任艺术总监的舞剧《白蛇》即将在纽约林肯中心亮相。7月24日，谭元元与该剧导演周可做客位于纽约的华美协进社，分享该剧的创作心路和幕后故事。
“雷峰塔真的倒掉了吗？在现代社会，它有没有演化成别的东西，继续束缚着我们？”周可表示，在这部剧里，中国舞与现代舞、芭蕾舞的结合展现了中国传统文化与当代表达融合的魅力。创作团队在尊重传统的基础上进行现代化重构，使这部传统题材焕发出新的活力。
周可认为，不同舞种的结合，同时也体现了创作团队想要探索的主题核心，那就是“我们如何去接纳不同，如何去成为一体”。除此之外，该作品的叙事跨越现实与意识两个层面，这使得创作充满挑战。
谭元元表示，自几年前《白蛇》1.0版首次亮相以来，作品不断打磨完善，即将在纽约登台的2.0版在舞美、服化等细节上均有所提升。谈及从舞者到艺术总监的身份转变，她表示，自己的艺术表达始终如一，依然是从舞蹈的角度出发去思考与构建作品。
据介绍，舞剧《白蛇》以中国家喻户晓的民间传说《白蛇传》为蓝本。剧中，“当代”妻子、丈夫、心理医生，对应着“古代”白素贞、许仙、法海，小青则穿梭其间。
作为上海大剧院“东方舞台美学”系列三部曲之一，《白蛇》将于7月26日和27日在纽约林肯中心大卫·寇克剧院与观众见面，并连演三场。(完)
xiangduieryan，ouzhoudaluguojiazaihuashengdundediyuanzhengzhizhanlvezhongxiandemeiyouyingguoshen，erqietiaozhengdeyebiyingguozao。jinnianyilai，zhongougelingyugaocengjiaowangxunsuzhongqi，zhexiehudongzhongweidumeiyouyingguo，duiyingguoduoshaoshiyigeciji，taxianranxiwangnenggoujinkuaihuifugenzhongguodegaocengjiaoliu。kelaifulitoulu，tajiangxunqiuzaijinnianduizhongguojinxingfangwen。ouzhoudaluguojiazhengsikao、tansuoruhezaizhongmeizhijianbaochiyidingchengdudedulixinghepingheng，xiangxinzheduiyingguoyexingchenglezhengmianchudong。相(xiang)对(dui)而(er)言(yan)，(，)欧(ou)洲(zhou)大(da)陆(lu)国(guo)家(jia)在(zai)华(hua)盛(sheng)顿(dun)的(de)地(di)缘(yuan)政(zheng)治(zhi)战(zhan)略(lve)中(zhong)陷(xian)得(de)没(mei)有(you)英(ying)国(guo)深(shen)，(，)而(er)且(qie)调(tiao)整(zheng)得(de)也(ye)比(bi)英(ying)国(guo)早(zao)。(。)今(jin)年(nian)以(yi)来(lai)，(，)中(zhong)欧(ou)各(ge)领(ling)域(yu)高(gao)层(ceng)交(jiao)往(wang)迅(xun)速(su)重(zhong)启(qi)，(，)这(zhe)些(xie)互(hu)动(dong)中(zhong)唯(wei)独(du)没(mei)有(you)英(ying)国(guo)，(，)对(dui)英(ying)国(guo)多(duo)少(shao)是(shi)一(yi)个(ge)刺(ci)激(ji)，(，)它(ta)显(xian)然(ran)希(xi)望(wang)能(neng)够(gou)尽(jin)快(kuai)恢(hui)复(fu)跟(gen)中(zhong)国(guo)的(de)高(gao)层(ceng)交(jiao)流(liu)。(。)克(ke)莱(lai)弗(fu)利(li)透(tou)露(lu)，(，)他(ta)将(jiang)寻(xun)求(qiu)在(zai)今(jin)年(nian)对(dui)中(zhong)国(guo)进(jin)行(xing)访(fang)问(wen)。(。)欧(ou)洲(zhou)大(da)陆(lu)国(guo)家(jia)正(zheng)思(si)考(kao)、(、)探(tan)索(suo)如(ru)何(he)在(zai)中(zhong)美(mei)之(zhi)间(jian)保(bao)持(chi)一(yi)定(ding)程(cheng)度(du)的(de)独(du)立(li)性(xing)和(he)平(ping)衡(heng)，(，)相(xiang)信(xin)这(zhe)对(dui)英(ying)国(guo)也(ye)形(xing)成(cheng)了(le)正(zheng)面(mian)触(chu)动(dong)。(。)
人人都对芒果过敏?谣言
5月31日18时20分，发现我区八里台镇八里台东路部分路面隆起开裂，碧桂园凤锦庭院局部草坪路面开裂、部分地下停车场出现墙体裂痕、渗水。为了保障人民群众的生命安全，连夜对相关楼栋居民作了妥善安置。目前，相关专家正对受损路面和建筑进行勘探检测。事情原因正在进一步调查中，后续情况将及时发布。
